Muhammad Armand Faris Bin Md Rosdi
MARA Japanese Industrial Institute
Muhammad Armand Faris berusia 20 tahun, berasal dari Jitra,Kedah. Muhammad Armand Faris sedang melanjutkan pembelajarannya di Mara Japanese Industrial Institute mengambil jurusan Electronic Engineering.
Muhammad Armand Faris, 20 years old, from Jitra, Kedah. Muhammad Armand Faris is continuing his studies at Mara Japanese Industrial Institute majoring in Electronic Engineering.
Hidup Tanpa Perpaduan
Gambar ini menceritakan seorang lelaki yang hidup seoarang diri tanpa semangat perpaduan. Warna gambar ini sedikit gelap serta kabus yang meliputi di sekeliling menggambarkan tanpa ikatan perpaduan sesama rakyat masyarakat akan hidup dalam kegelapan dan kabur. Terdapat juga televisyen di atas pohon yang tertulis “NO PLACE TO GO” seolah-olah memberi gambaran tanpa perpaduan akan membuatkan negara kita tidak dapat maju kehadapan menjelalang 2050.
It portrays a man alone and without a sense of belonging, as shown by the image. The picture’s grey colours and surrounding fog indicate how lost the community would be without a strong connection of solidarity among the inhabitants. This tree has “No Place To Go” TVs placed on it, creating the impression that without unity, a country will prevent from advancing beyond 2050.
Serpihan Yang Perlu Dicantumkan
Gambar ini pula memberi bayangan kemajuan Malaysia yang boleh dicapai sekiranya semangat perpaduan ini semakin kuat dalam kalangan kita. Warna warni pada gambar ini memberi maksud kepelbagaian menjurus kepada kepelbagaian kaum di negara kita dan kepelbagaian inilah yang akan membuatkan ianya unik dan harus dipelihara. Di dalam lingkaran bulatan itu pula menggambarkan kemajuan Malaysia pada 2050 sekiranya segala serpihan yang terpisah dapat kita camtumkan semula bersama-sama.
It shows Malaysia’s future development and potential if the spirit of togetherness becomes more robust throughout the country. In this picture, the vibrant colours represent variety, and it is just this diversity that distinguishes our nation as unique, and it must be maintained at all costs. If all of Malaysia’s pieces can be reassembled by 2050, the circle will show the country’s development.
Muhammad Hakim Bin Kamsani
Kolej Profesional MARA Indera Mahkota, Pahang
Muhammad Hakim berusia 19 tahun, berasal dari Kuantan, Pahang Muhammad Hakim sedang melanjutkan pembelajarannya di Kolej Profesional Mara, Indera Mahkota, Kuantan Pahang mengambil jurusan Diploma In Creative Digital Multimedia Production.
Muhammad Hakim is 19 years old, originally from Kuantan, Pahang. Muhammad Hakim is continuing his studies at Mara Professional College, Indera Mahkota, Kuantan Pahang majoring in Diploma in Creative Digital Multimedia Production.
Kehidupan Rakyat Malaysia
Zaman kini, kita dilanda dengan wabak penyakit coronavirus. Hari demi hari nyawa manusia tergadai disebabkan wabak ini. Pasukan barisan hadapan sudah tidak larat untuk mempertahankan wabak ini. Jadi marilah kita bersama-sama untuk menanggani wabak ini di Malaysia.
We’re all aware that coronaviruses are wreaking havoc on the populace these days. This pandemic’s effects are still being felt on a daily basis by people all across the world. The outbreak is now out of control for those on the front lines. Let’s end this pandemic in Malaysia by working together.
Nurul Hafieza Binti Abdullah
Politeknik Banting Selangor
Nurul Hafieza berusia 20 tahun, berasal dan sekarang sedang melanjutkan pembelajarannya di Politeknik Banting Selangor mengambil jurusan Aircraft Maintenance Engineering.
Nurul Hafieza is 20 years old, originally from and is currently continuing her studies at Banting Selangor Polytechnic majoring in Aircraft Maintenance Engineering.
Heaven Under Our Feet
Penggunaan sains yang betul bukan untuk menakluk alam tetapi untuk hidup bersamanya.
The proper use of science is not to conquer nature but to live in it.
Skyrim
Di masa hadapan daripada segi visual, garis antara fantasi dan futuristik adalah sebuah bebenang realiti.
In visual futurism, the line between total fantasy and futuristic is a thread of reality.
Nadiah Husna Binti Kholid
Politeknik Ibrahim Sultan Johor
Nadiah Husna berusia 22 tahun dan sekarang sedang melanjutkan pembelajarannya di Politeknik Ibrahim Sultan Johor mengambil jurusan Diploma Rekabentuk Grafik.
Nadiah Husna is 22 years old and is currently continuing her studies at the Ibrahim Sultan Johor Polytechnic majoring in Diploma in Graphic Design.
“Masa tetap akan berlalu,
Langit bertukar warna silih berganti,
Beberapa wajah yang tidak berhenti tersenyum,
Bertemankan girang yang tidak berhenti menari.
Rasa bebas akan sentiasa terbang,
Seperti ombak laut menari berdikari,
Mahupun dingin malam atau indahnya siang,
Senyuman mereka melengkapkan sang mentari.
Dan buat sebuah Malaysia yang sejahtera,
Senyumlah,
Kerana hanya perkara indah yang wujud disini.”
“Time will pass, the sky will change colours, and specific faces will never cease smiling.
Make friends happily who never stops dancing.
Feeling liberated will always take flight.
As though the sea waves were dancing on their own,
Neither the brightness of the day nor the chilly night,
Their smiles are a perfect match for the light.
Furthermore, for a thriving Malaysia,
Smile, Because only lovely things may be found here.”
“Tanah airku,
Warganya penuh tatasusila,
Penuh dengan mimpi dan cita-cita,
Berkatnya luas dari raja ke rakyat jelata.
Tanah airku,
Hadirnya pelbagai kaum dan bangsa,
Zahir rasa hormat dan tatasusila,
Penuh dengan hikayat cerita-cerita.
Tanah airku,
Hasil perjuangan para pahlawan,
Seluruh tenaga dan nyawa mereka serahkan,
Semangat patriotisme buat sekalian rakyat mereka lahirkan.
Malaysia ialah tanah airku,
Kekal abadi rasa cinta telah aku tanamkan.”
“He blessed everyone from kings to commoners in my nation, where the inhabitants are full of code, full of hopes, and full of goals.
Besides individuals of different ethnicities and races, there are also people of respect and behaviour, as well as people who are full of stories in my hometown.
Because of the heroes’ efforts, all of their energy and their life were surrendered, and the spirit of patriotism for all of their people was birthed in my homeland. Malaysia is my home, and it is here that I sowed the seed of Eternal Love.”
Isnorrezam Anak Jais
Isnorrezam berusia 21 tahun, berasal dari Orang Asli Mah Meri Selangor.
Isnorrezam is 21 years old, from the Orang Asli of Mah Meri Selangor.
Mah Meri Culture
Gambar yang menunjukkan budaya dan pakaian pada hari Mah Meri
Pictures illustrate the culture and dress on Mah Meri day.
Soul with Mah Meri – Beautiful Culture
Gambar yang menunjukkan budaya dan aktiviti dilakukan pada Hari Mah Meri
Pictures showing the culture and activities performed on Mah Meri day.
Eleanor Tingga Anak Daniel
Kolej Yayasan Felda Pahang
Eleanor Tingga berusia 19 tahun sedang melanjutkan pembelajarannya di Kolej Yayasan Felda Pahang di dalam jurusan Pastri Tahap 3.
19 years old Eleanor Tingga is still continuing her studies at Yayasan Felda Pahang College in Pastry Level 3.
Malaysiaku Aman
Gambar yang menggambarkan tentang negara sentiasa aman dan Damai dan bebas covid-19
Pictures representing a country of peace and freedom from COVID-19
Muhammad Syaffi Ghazzi Bin Md Rosdi
Universiti Teknologi MARA Permatang Pauh
Muhammad Syaffi Ghazzi berusia 18 tahun, berasal dari Kepala Batas, Kedah. Muhammad Syaffi Ghazzi sedang melanjutkan pembelajarannya di Universiti Teknologi MARA mengambil jurusan Kejuruteraan Awam.
Muhammad Syaffi Ghazzi is 18 years old, from Kepala Batas, Kedah. Muhammad Syaffi Ghazzi is continuing his studies at Universiti Teknology MARA majoring in Civil Engineering.
Perpaduan Kaum Membawa Kemajuan Negara
Perpaduan kaum membawa kemajuan negara. Rakyat Malaysia perlu bersatu padu untuk menjamin masa depan yang gemilang menjelang 2050.
National growth is facilitated by racial harmony. Malaysians must band together to secure a prosperous future by 2050.
Kedamaian Malaysia 2050
Kedamaian Malaysia pada 2050. Kesemua kaum boleh hidup dengan gaya hidup sendiri tanpa sebarang ancaman.
In the year 2050, Malaysia will be at peace. There is no danger to anyone’s way of life, regardless of ethnicity.
Muhammad Anees Akmal Bin Abd Manap
Kolej Professional MARA Indera Mahkota
Muhammad Anees Akmal berusia 19 tahun dan sedang melanjutkan pembelajarannya di Kolej Professional MARA Indera Mahkota mengambil jurusan Diploma In Creative Digital Media Production
Muhammad Anees Akmal is 19 years old and is continuing his studies at MARA Indera Mahkota Professional College majoring in Diploma in Creative Digital Media Production.
Pembina Generasi Merdeka
Gambar ini menerangkan semangat kemerdekaan yang tidak pernah padam dalam jiwa anak muda sekarang. Malah ia juga hasil daripada keberkesanan orang-orang terdahulu yang berjaya menerapkan semangat patriotik dalam jiwa anak-anak muda pada masa ini
This image captures the spirit of independence that has never died in the hearts of today’s youth. In reality, it is also the outcome of the preceding generations’ success in infusing patriotic spirit in the minds of young people at this time.
Jhericca Justin
Jhericca Justin berusia 27 tahun, berasal dari Kg. Somodon Tamparuli Sabah.
Jgericca Justin is 27 years ols, from Kg. Somodon Tamparuli, Sabah
Menampi Padi Menggunakan Teknologi Kipas
Gambar yang menunjukkan tentang aktiviti “montilib” dalam bahasa dusun, yang bermaksud menggunakan angin untuk mengerbangkan padi pada satu tempat, dimana padi yang mempunyai isi akan berkumpul satu tempat dan padi yang tiada isi akan diterbangkan angin terus.
The picture depicts the action of “montilib” in the Dusun language, which means utilising the wind to fly the paddy in one spot, where filled paddy gathers in one location and unfiltered paddy is blown away by the wind.
Sebastian Suipin
SMK Tenom Sabah
Sebastian Suipin berusia 18 tahun, berasal dari Kampung Manining Tenom,Sabah. Sebastian Suipin sedang melanjutkan pembelajarannya di SMK Tenom, Sabah.
Sebastian Suipin is 18 years old, from Kampung Manining Tenom, Sabah. Sebastian Suipin is continuing his studies at SMK Tenom, Sabah.
Tanak Wagu Awantang Dusun (Dua Pemuda Dusun yang Kacak)
Dua Tanakwagu (Pemuda) dalam gambar ini merupakan ikon muda yang mempamerkan dua jenis pakaian tradisi suku Kaum KadazanDusun iaitu Garung Lapoi (Dusun Liwan Tambunan-Ranau) & Sinipak (Dusun Tindal Kota Belud).
The two Tanakwagu (Youth) in this photograph are young icons dressed in two styles of traditional KadazanDusun tribe clothing namely Garung Lapoi (Dusun Liwan Tambunan-Ranau) and Sinipak (Dusun Tindal Kota Belud).
Muhammad Saniy Bin Ramli
Muhammad Saniy berusia 25 tahun, berasal dari Shah Alam, Selangor. Muhammad Saniy telah melanjutkan pembelajarannya di UKM mengambil jurusan Sarajana Muda Kewangan dan sekarang bekerja sebagai Account Assitant.
Muhammad Saniy is 25 years old, originally from Shah Alam, Selangor. Muhammad Saniy has furthered his studies at UKM majoring in Bachelor of Finance and now works as an Accountant Assistant.
Petronas Twins Tower Terus Menjadi Bangunan Iconic Malaysia
Bangunan yang sangat ikonik sehingga hari ini walaupun ada bangunan lain lebih gah. Kita perlu ingat bangunan ini pernah menjadi bangunan tertinggi dunia ketika masa dahulu dan bangunan ini telah siap sepenuhnya pada tahun 1996 dan sekarang telah berusia 25 tahun.
Even now, the structure continues to be iconic, yet there are other buildings that may lay claim to that title. It’s important to note that this structure was previously the world’s tallest when it was completed in 1996, making it 25 years old.
Lalu Lintas Highway yang Sentiasa Sesak
Laluan yang sesak tetapi apabila dilihat dari atas ianya sesuatu yang indah dengan lampu jalan raya serta lampu kereta. Dikala kita sedang menghadapi kesesakan lalu lintas kita juga perlu menikmati permandangan jalan yang penuh lampu untuk menghilangkan stress dan sebagainya.
When viewed from above, the highway is congested, yet it is lovely with road lights and automobile lights. While we are presently experiencing traffic congestion, we also want a light-filled perspective of the road in order to relieve tension and so on.
Muhammad Amir Fahmi Bin Rifa’i
MARA Japan Industrial Institute
Muhammad Amir Fahmi berusia 20 tahun dan sedang melanjutkan pembelajarannya di MARA Japan Industrial Institute mengambil jurusan Electronic Engineering (Robotic & Automation).
Muhammad Amir Fahmi, 20 years old and still continuing his studies at MARA Japan Industrial Institute, majoring in Electronic Engineering (Robotic & Automation).
Unity Change Colour
Kepelbagaian warna, seperti perpaduan, adalah sangat indah.
Bak pepatah John Trapp, “Perpaduan tanpa kepelbagaian tidak lebih dari konspirasi.”
Variety colors, like togetherness, is wonderful. “Unity without variety is nothing more than a conspiracy.” -John Trapp-
Perpaduan Pantulan Kepada Identiti Sesebuah Negara
Hidup akan terasa lebih baik ketika kamu boleh membantu orang lain mencapai impiannya dan kamu tidak mengharapkan balasan apa pun. Begitu juga perpaduan yang perlu saling tolong menolong demi perpaduan masyarakat.
When you can assist others in realising their goals without expecting anything in return, life becomes more enjoyable. One must support another for the community to remain cohesive.
Siti Suhaila Binti Suhaimi
Universiti Pendidikan Sultan Idris
Siti Suhaila berusia 21 tahun dan sekarang sedang melanjutkan pembelajarannya di UPSI mengambil jurusan ISMP Bimbingan Dan Kaunseling.
Siti Suhaila, 20 years old and currently continuing her studies at UPSI, majoring in ISMP Guidance and Counseling.
Demi Malaysia
Senantiasa bangkit dan tetap pertahan. Senantiasa bangkit bersama wangsa.
Always be on the go and keep up with the pace. Wangsa/Dynasty is always on the rise.
Muhammad Qul Ilham Bin Mohamad Zahid
Kolej Felcra
Muhammad Qul Ilham berusia 18 tahun, berasal dari Yan, Kedah. Muhammad Qul Ilham sedang melanjutkan pembelajarannya di Kolej Felcra mengambil jurusan Diploma Pasca Tuai.
Muhammad Qul Ilham is 18 years old, from Yan, Kedah. Muhammad Qul Ilham continuing his studies at Felcra College, majoring in Diploma Pasca Tuai.
Keindahan
Gambar ini tentang keindahan bumi malaysia. Malaysia adalah negara yang aman dan Makmur
The beauty of the planet is depicted in this image. Malaysia is a rich, prosperous and peaceful country.
Kirlyne Pius @ Habry
SMK Telupid
Kirlyne Pius berusia 19 tahun dan sedang melanjutkan pembelajarannya di SMK Telupid mengambil jurusan Kesusasteraan Melayu Komunikatif.
Kirlyne Pius, 19 years old, continuing her studies at SMK Telupid, majoring in Communicative Malay Literature.
Lukisan Hati
Gambar ini menerangkan perasaan cinta dan sayang akan negara Malaysia yang disambut dirumah secara maya. Kesatuan hati rakyat Malaysia memaparkan kesenian lensa camera untuk menangkap gambar berseni yang menunjukkan kemeriahan sambutan hari kemerdekaan diwaktu pendemik covid-19.
The picture depicts love and devotion for Malaysia, a country that is almost welcomed at home. Despite having the covid-19 plague, the Malaysian people’s heart unit exhibits the art of camera lenses to take beautiful photos that depict the enthusiasm of the Independence Day festivities.
